واکنش طرفداران: قوانین مودسازی راکستار شبیه مسیر نینتندو شده؟
متن اصلی پست ابتدا بدون ترجمه نمایش داده میشود؛ ترجمه و توضیح تحریریه در ادامه آمده است.
* Do not expand or modify Rockstar Games' official storylines, plots, missions, characters, or other elements of our established continuity. * Do not make mods that combine maps, locations, characters, storylines, in-game assets, or other IP from one Rockstar Games title into another title. * Multiplayer modding is limited to Rockstar Games’ official licensed Creator Platform or else as otherwise licensed directly by Rockstar Games. * Do not modify our games to operate on consoles, hardware devices, or other platforms where they have not been officially released by Rockstar Games. * Do not create, share, or use cheat menus or other software that interferes with Rockstar Games’ official multiplayer, online services, or licensed Creator Platform. * Do not use Rockstar Games IP or logos to promote or otherwise suggest that your mod or custom server is endorsed by or affiliated with Rockstar Games. * Do not use protected elements of anyone else's intellectual property in your mod, including art, characters, music, photos, games, advertisements, brands or logos, real-world locations, etc. * Do not modify or reuse voiceover performances from any game released by Rockstar Games. Do not use any real-world person's voice, image, or likeness without written permission. * Do Not Engage in Unauthorized or Abusive Monetization. Rockstar Games’ Creator Platform is the exclusive licensed home for our community to monetize their mods. Unless permitted via Rockstar Games’ official Creator Platform, all modding must be strictly non-commercial.
ترجمه و مضمون پست
* داستانها، طرحها، مأموریتها، شخصیتها یا دیگر عناصر خط داستانی رسمی و پیوستگی تثبیتشده Rockstar Games را گسترش ندهید و تغییر ندهید. * مودهایی نسازید که نقشهها، مکانها، شخصیتها، داستانها، داراییهای داخل بازی یا دیگر مالکیتهای فکری یک عنوان Rockstar Games را با عنوانی دیگر ترکیب کنند. * مودسازی چندنفره فقط به Creator Platform رسمی و دارای مجوز Rockstar Games محدود است، مگر اینکه Rockstar Games مستقیماً مجوز دیگری صادر کرده باشد. * بازیهای ما را طوری تغییر ندهید که روی کنسولها، دستگاههای سختافزاری یا پلتفرمهایی اجرا شوند که Rockstar Games رسماً برای آنها منتشرشان نکرده است. * منوهای تقلب یا نرمافزارهای دیگری نسازید، به اشتراک نگذارید یا استفاده نکنید که با بخش چندنفره رسمی، خدمات آنلاین یا Creator Platform دارای مجوز Rockstar Games تداخل داشته باشند. * از مالکیت فکری یا لوگوهای Rockstar Games برای تبلیغ مود یا سرور سفارشی خود استفاده نکنید و وانمود نکنید که مود یا سرور شما مورد تأیید Rockstar Games است یا به آن وابستگی دارد. * عناصر حفاظتشدهی مالکیت فکری دیگران، از جمله هنر، شخصیتها، موسیقی، عکسها، بازیها، تبلیغات، برندها یا لوگوها و مکانهای واقعی را در مود خود استفاده نکنید. * اجراهای صداپیشگی هیچیک از بازیهای منتشرشده Rockstar Games را تغییر ندهید یا دوباره استفاده نکنید. همچنین بدون اجازه کتبی از صدا، تصویر یا likeness هیچ فرد واقعی استفاده نکنید. * وارد درآمدزایی غیرمجاز یا سوءاستفادهگرانه نشوید. Creator Platform رسمی Rockstar Games تنها بستر دارای مجوز برای درآمدزایی جامعه از مودهاست. مگر اینکه Creator Platform رسمی Rockstar Games اجازه داده باشد، همه مودسازیها باید کاملاً غیرتجاری باشند.
زمینه و توضیح تحریریه
این پست واکنش شخصی به صفحهی رسمی قوانین مودسازی راکستار است؛ متن رسمی واقعاً درباره تغییر داستان، ترکیب داراییهای بازیها، پورت به پلتفرمهای اعلامنشده و مود چندنفره بدون مجوز محدودیتهایی گذاشته است. اما تعبیر «هیچ سرگرمیای مجاز نیست» اغراق و نظر نویسنده است، نه خلاصه حقوقی سند.
آمار تعامل این پست در زمان گردآوری قابلراستیآزمایی نبود.
وضعیت: نظر یا تحلیل شخصی؛ خبر قطعی نیست
https://x.com/TheNathanNS/status/2101783943557337467
تاریخ انتشار پست: ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ · آخرین بررسی تحریریه: 2026-09-23